lleonardo.org

Nuovo giorno, nuove traduzioni, riprendo le attività con il team polyglots proseguendo il lavoro di traduzione dei contenuti del sito WordPress, affiancando a questa fase anche un’attenta revisione delle stringhe già tradotte in precedenza.

Ho superato le 60 frasi considerando anche quelle della settimana scorsa, pure questa volta non ho avuto grosse difficoltà a completare il mio lavoro grazie alla semplicità dei testi in maggior parte breve.

Restano comunque alcuni punti da rivedere, dato che ho dovuto risistemare alcune traduzioni già fatte in precedenza, rendendo i testi più chiari ed eliminando gli errori così da migliorare la qualità del contenuto.

Attendendo l’approvazione da parte degli editor proseguo a strutturare il mio sito web.